クリエイターにリクエストしたい方はこちら

リクエスト

【方言変換系】関西弁変換

商品の内容

閲覧いただきありがとうございます!生まれも育ちも関西のみ゜たらしと申します。

【こんなお悩み、解決できます!】
・関西弁キャラの台詞を考えたいけどわからない!
・方言変換ジェネレーターを使ってみたけどなんか違和感…?
・大阪弁と京都弁の違いがよくわからん 等

【注意事項】
★出品者は一般関西人です。あくまで関西人が音読しても違和感ないやろ!程度の翻訳ですので、
 言語学的な正確性や、地域差によるニュアンスの違いはご了承ください。

【基本価格】1文字 1円 1000文字以内 一律1000円
日程説明
SSや小説の台詞など、元になる文章をお送りいただき、それを変換または校閲させていただく形式となります。

[記載をお願いしたい情報]
・キャラクターの設定(性格や一人称、年齢、喋り口調)
・関西弁具合、テイストなど(現地に近いコテコテor標準語に近いマイルド。
ご指定あれば大阪風or京都風か記載いただけると作業が捗ります。記載がない場合は普通の関西弁になります)
・その他何かございましたらご相談ください。出来る範囲で対応いたします!
納品形式
テキスト, Word, PDF
文字数
6,000文字以内
著作権
譲渡する
リテイク
2回まで
¥1,000
納品:3日以内
購入で1%ポイントバック(10ポイント)

最近見た商品

  • 【方言変換系】関西弁変換
    ¥1,000