名称未定様『王の不在証明-My Honeyed Excuse-』(2021)

▶︎制作秘話
内容がバディもの推理小説で、
「クールだけど、恋愛ものでもあるので、それがわかるようなデザインにしたい」
というご依頼でした。

デザインサンプルとして、森博嗣さんの代表作「すべてがFになる」を挙げられたので、かっちりとした配置とタイトル作字を施し、「二人で糸口を探す」をコンセプトにした、クールなデザインを制作しました。

また、この作品はフリーの翻訳家さんにタイトルの英訳をお願いしました。
邦題やデザインをかっちりとしたさせたことから、英訳タイトルでは恋人の甘さに焦点を当てて作っていただきました。