過去最高ランク：ゴールド 
0 
0 
0 
SNSシェア
評価：
大変良い
こちらの作品も迅速かつ丁寧に翻訳していただき本当に助かりました。
また機会があったらよろしくお願い致します。
購入者
大変良い
こちらの作品も迅速かつ丁寧に翻訳していただき本当に助かりました。
また機会があったらよろしくお願い致します。
購入者
大変良い
イラストの翻訳を頼んだのですが、文章量が多いにも関わらず素早い納品をしていただき
ありがとうございました。
購入者
大変良い
納品も早く、こちらからの質問にも素早くご対応頂きありがとうございました！
次のご依頼もよろしくお願い致します。
購入者
大変良い
このたびは、終始とてもスムーズにお取引を進めてくださり、誠にありがとうございました。
また、日英翻訳につきましても、ニュアンスの異なる複数のご提案をいただき、大変助かりました。
購入者
大変良い
この度はとても素晴らしい翻訳をありがとうございました
細かいところまで翻訳して頂いた上に、納期より速く上げていただき本当に感謝しかありません。
また機会があればぜひお願いしたいです。この度は本当にありがとうございました！
購入者
大変良い
二度目の同人誌翻訳依頼です。この度も迅速、丁寧にご対応いただきました。また翻訳が必要になった時にお願いしたい出品者様です。
購入者
大変良い
マンガの英訳を依頼しました。納品まで迅速に対応していただきました。また、こちらからの細かな要望にもお応えして下さりとても助かりました。ありがとうございます！
購入者
大変良い
メッセージの文面が簡潔で分かりやすかったため、満足できる取引ができました。また、質問に対しても丁寧に答えていただけました。
購入者
大変良い
6pを10日ほどで英訳していただきました。納品後のネイティブの方とのやり取りもスムーズでした。
購入者
大変良い
とても丁寧で迅速な対応をして頂き、ありがとうございました！
また機会があればよろしくお願いします！
購入者
大変良い
お見積りから納品まで迅速にご対応いただきました。
また、訳について解説もいただき大変助かりました。
ありがとうございました！
購入者
大変良い
自動的に評価が行われました
購入者
大変良い
和訳のお願いでしたが、大変良い取引をさせていただきました。
精度もとても良く違和感等なく読めましたので、また機会がありましたらお願いしようと思います。
購入者
大変良い
日→英の翻訳をしていただきました。
短い文章でしたが快く引き受けてくださり、作中の用語についてもいくつか翻訳案を出していただきました。また機会があればご依頼したいと思います。
ありがとうございました！
購入者
大変良い
短い納期でお願いしたのですが納期前に作品を連携してくださり、非常に助かりました。めちゃくちゃかっこいい文章に翻訳してくださいました。
購入者
大変良い
翻訳を依頼させていただき、大変迅速かつ丁寧にご対応くださりました。用語などもしっかち翻訳いただき、内容にも大変満足です。また機会がありましたら是非お願いしたいです。
購入者
大変良い
和訳の依頼でしたが、とても良い取引をさせて頂きました。
またお願いしたいと思います。
購入者
大変良い
丁寧にやり取りしてくださり、とても素敵なアイコン用イラストを仕上げて頂きました。どうもありがとうございました！
購入者
大変良い
納品までが大変スピーディーで、またわかりやすくてとても助かりました。
ありがとうございました。
購入者
大変良い
迅速且つ丁寧な対応をして頂き、ありがとうございました！
