【最短即日納品】小説・漫画・TRPGシナリオ等、関西弁添削します！！

創作物の関西弁、添削致します！！

小説や漫画、TRPGシナリオ、脚本などなど……
創作物なら何でもOK！！

関西人歴21年、生粋の関西人が、
セリフや文章などの関西弁を添削します！！


【例えば……】
「このセリフ、おかしい関西弁じゃないか確認したい……」
→自然な関西弁かチェックします！

「この文章を関西弁にしたいけど、どうしたらいいか分からない……」
→いただいた文章を関西弁に書き換えます！


【関西弁レベルについて】
関西弁の強さ・レベルに関して、3つのパターンをご用意しております。
ご依頼の際は、いずれかひとつをお選びください。

≪パターン1≫ほんのり
ほんのり関西弁です。少しだけ標準語交じり。関西でも、優しい話し方の人はこのような感じで話します。
「このアニメ面白そうよね。主人公めっちゃカッコイイよな〜」
「どの駅で降りるんやったっけ？5駅先か〜、ちょっと遠いかな？」

≪パターン2≫ナチュラル
最も自然な関西弁です。現実の日常生活でも、このような感じで話します！
例)「まずな、この道をまっすぐどんつきまで行くやろ。それで右に曲がって、またまっすぐシャッと行くねん。そしたらもう目の前に見えるわ」
「俺それ好きやねんけど、どこに売ってたん？」

≪パターン3≫ゴリゴリ
関西弁を前面に押し出します！関西弁という特徴を強く持たせたいキャラなどにオススメ。
「それめっちゃええやん！自分めっちゃおもろいな！」
「ってことがあってん、ほんまどないやねん思ったわ」


【ご依頼時にご用意・お伝えいただきたいもの】
・元となる作品やデータ
・ご要望（どの部分をどのように添削してほしいか、など）
・上記のパターン(ほんのり、ナチュラル、ゴリゴリ)のいずれか、おひとつ
・納品形式(テキストファイル、Word、Excel、PDFからお選びください)


【ご料金につきまして】
・5000文字ごとに1000円をいただきます。
最大文字数は50000字となっております！

～5000文字→1000円
5001～10000文字→2000円
といった感じです！

・上記の文字数は、作品全体の文字数です。
ですので、「例）5000文字の作品で、関西弁に修正する部分は1000文字」などの場合は、1000円のご料金となります！