Tone(トーン) 添削サービス

ご覧いただきありがとうございます。

日本在住歴は10年近くになり、現在は日本の大学院で理系の研究を行っています。
研究活動や論文執筆を通じて、日本語での論理的な文章作成にも日々取り組んでいます。

これまでにTAとしてレポート添削を担当した経験があり、
また、日常的に後輩のエッセイや研究発表原稿の添削も行ってきました。
その中で培ったのは、単なる文法チェックではなく、
“読み手に届く論理と流れ”を意識した表現の整え方です。

学術的なレポートや論文の下書き、志望動機書や自己紹介文など、
目的や使用場面に応じた自然な文章へと調整することを得意としています。

日本語・韓国語両方に対応しており、翻訳文の添削も承っております。

誠実で丁寧なやりとりを心がけておりますので、
まずはお気軽にご相談いただけますと嬉しいです。