¥1,000
購入

日⇆中関連でしたらなんでも

日⇆中関連でしたらなんでも

商品の内容

当方在日5年の中国人です。

中国語レッスン、質問、中国SNSでの代筆、翻訳（漫画、文章、映像、ECサイトなど）、なんでもご相談ください！
上海語も、ご希望でしたら対応できます。

料金&納期は内容によって異なりますので、まずはご相談いただければと思います。
低価格で対応致します！

※画像サンプルは中→日ですが日→中も対応できますのでご安心ください。

よろしくお願い致します！
依頼する前に メッセージで相談
¥1,000
納品：10日以内
購入で1%ポイントバック（10ポイント）

クリエイター

SETSU_XY
SETSU_XY
電話番号認証済み 過去最高ランクプラチナ
実績：コミッション 12件　opt販売 0件
フォロー：0 フォロワー：5
  • 15
  • 0
  • 0
  • 0
自己紹介

ご覧いただき誠にありがとうございます。

出品について
当方は主に日⇆中関連を中心に出品しております。
一般的な内容は基本対応できると思いますが、当方語学を研究していないため、専門的な内容への対応は難しいかと思います。
DLsite販売中のドラマCDの台本を翻訳した実績あり

スケジュールや納期は時期によって異なりますので、まずはご相談いただければと思います。

ご依頼お待ちしております。
よろしくお願い致します！

プロフィールを見る

他の商品

もっと見る

クリエイターの評価

すべてを見る
  • ユーザーアイコン ふう
    大変良い

    自動的に評価が行われました

  • ユーザーアイコン ache
    大変良い

    （毎回ですが）とても迅速で正確な翻訳をしていただき、
    本当に嬉しく思うと同時に助かっております！

    今回もありがとうございました！
    また是非ご依頼させていただけますと嬉しいです。

  • ユーザーアイコン ache
    大変良い

    今回もスムーズ＆丁寧な翻訳をありがとうございました！
    おかげさまで作品制作も円滑に進めることが出来そうです(*´◒`*)

    毎回、翻訳に関するこちらの疑問や気になる点を丁寧に答えてくださる真摯な対応にとても助けられています。

    また是非よろしくお願いいたします！

  • ユーザーアイコン zimo
    大変良い

    個人的な翻訳をしていただきました。
    迅速な対応に加え、注釈などもつけた丁寧な原稿の納品をしてくださいました。
    本当にありがとうございました！

  • ユーザーアイコン ache
    大変良い

    今回も前回まで同様、スムーズに翻訳していただきました。
    いつもレスポンスなど早く丁寧に対応していただけるので、安心してお任せ出来ております。

    またよろしくお願いいたします！

  • ユーザーアイコン 南雲葵巴
    大変良い

    とてもわかりやすいご指示でスムーズに作業出来ました。
    また機会がありましたらよろしくお願いします。

同じカテゴリの商品

もっと見る

最近見た商品

  • 日⇆中関連でしたらなんでも
    ¥1,000